This Data Protection Declaration is provided to inform users of this website about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data by the website owner.
The website owner takes your data protection very seriously and treats your personal data as confidential and in accordance with legal requirements. We recommend that you read through the Data Protection Declaration at regular intervals because changes may be made to it due to new technologies and the constant further development of this website.
You will find definitions of the terms used (e.g. ‘personal data’ or ‘processing’) in Article 4 General Data Protection Regulation (GDPR).
We, the website owner or provider, collect data regarding visits to this website in line with our legitimate interests (see Article 6(1)(f) GDPR) and store them on the website’s server in the form of server log files. The following data is logged:
• the website visited
• the time of the visit to the website
• the quantity of data sent in bytes
• the link from which you reached the site
• the browser used
• the operating system used
• the IP address used
Server log files are stored for a maximum of seven days and then deleted. The storage of data takes place for security reasons, in order to enable us to solve cases of misuse. Exceptionally, if data must be collected as evidence they are not deleted until the case has been fully clarified.
Internet audience measurement & cookies
If you do not want these internet audience measurement cookies stored on your end-device you can prevent the use of these files here:
- Cookie deactivation site of the Network Advertising Initiative:
- Cookie deactivation site of the US website:
- Cookie deactivation site of the European website:
Common browsers offer an optional setting for rejecting cookies. Please note: there is no guarantee that you will be able to access all the functions of this website without restriction if you set your browser to reject cookies.
The collection and processing of personal data
The website owner only collects, uses and passes on your personal data if this is legally permissible or you consented to it when the data was collected. All information that contributes towards identifying you and that can be traced back to you is ‘personal data’, for example your name, e-mail address and telephone number.
You can also visit this website without providing personal information. However, we save the data on when you access this website (without any personal reference) in order to improve our online presence. This access data includes, for example, file(s) you have downloaded or the name of your internet provider. It is impossible to identify you because the data are anonymised.
Handling contact data
Your details will be stored if you make contact with us, as a website owner, via the contact possibilities provided so that they can be used to process and answer your enquiry. These data are not passed on to third parties without your consent.
Handling comments and contributions
Your IP address will be stored if you leave a contribution or comment on this website. This takes place in line with our legitimate interests according to Article 6(1)(f) GDPR and serves to protect us as the website owner because we can be prosecuted if your comment violates valid legislation – so we have an interest in the identity of the author of the comment or contribution.
The rights of the user
As a user, you have the right to receive information on request and free-of-charge about what personal data of yours have been stored. You also have the right to ensure correction of incorrect data and to restrict the processing of personal data, or to insist on deletion of your personal data. If relevant, you can also make use of your right to data portability. If you think that your data is being illegally processed you can make a complaint to the responsible supervisory authority.
Deletion of data
You have the right to demand deletion of your data if such deletion does not conflict with any legal duty to store such data (e.g. telecommunications data retention). Data stored by us will then be deleted if we no longer require them for your desired purpose, and there are no legally stipulated storage periods. Processing of the data will be restricted if no deletion is possible due to the data being necessary for valid legal purposes. In this case, the data will be blocked and not processed for any other purposes.
Information on Google Maps
“Termes of Use of Google Maps”.
Your right to object
Users of this website can make use of their right to object and veto the processing of their personal data at any time.
If you want a report on, blocking of, deletion of, or information on your personal data that is being stored, or have any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, or would like to withdraw your previously provided consent please contact us via our e-mail address (see above or in the Imprint).